-
1 канат спиральной свивки
Construction: spiral ropeУниверсальный русско-английский словарь > канат спиральной свивки
-
2 канат спиральной свивки
nconstruct. SpiralseilУниверсальный русско-немецкий словарь > канат спиральной свивки
-
3 канат спиральной свивки
nmech.eng. câble hélicoïdalDictionnaire russe-français universel > канат спиральной свивки
-
4 канат спиральной свивки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > канат спиральной свивки
-
5 канат спиральной свивки
Русско-английский словарь по деталям машин > канат спиральной свивки
-
6 канат спиральной свивки
Русско-финский словарь по деталям машин > канат спиральной свивки
-
7 многопрядный канат спиральной свивки
adjconstruct. mehrlitziges SpiralseilУниверсальный русско-немецкий словарь > многопрядный канат спиральной свивки
-
8 канат
канат м., свитый из прядей Litzenseil nканат м. левой свивки Linksschlagseil n; linksgeschlagenes Seil n; linksgängiges Kreuzschlagseil n; linksgängiges Seil nканат м. правой свивки Rechtsschlagseil n; rechtsgeschlagenes Seil n; rechtsgängiges Kreuzschlagseil n; rechtsgängiges Seil n -
9 sdpring twisted rope
English-Russian dictionary of machine parts > sdpring twisted rope
-
10 spiraalipunontainen köysi
Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > spiraalipunontainen köysi
-
11 shroud-laid rope
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > shroud-laid rope
-
12 spiral rope
-
13 câble
m1. канат; трос 2. кабельcâble d'alimentation — питающий кабель; токоподводящий кабель; фидерcâble Bowden — (гибкий) привод Боуденаcâble de commande — приводной канат; трос управленияcâble épissé — сращённый [счаленный] канатcâble flexible — гибкий кабель; гибкий тросcâble de liaison — 1. соединительный трос 2. кабель связиcâble de manœuvre — трос для такелажных работ; рабочий тросcâble mou — провисший канат, канат со слабинойcâble multiple — многожильный [многофазный] кабельcâble en nylon — найлоновый канат, нейлоновый канатcâble souple — гибкий трос; гибкий кабельcâble à torons — канат из прядей [из стрендей] -
14 Spiralseil
сущ.1) тех. канат одинарной свивки, трос2) стр. канат спиральной свивки, спиральный канат -
15 mehrlitziges Spiralseil
прил.стр. многопрядный канат спиральной свивки, многопрядный спиральный канатУниверсальный немецко-русский словарь > mehrlitziges Spiralseil
-
16 câble hélicoïdal
-
17 Spiralseil
nканат спиральной свивки, витой канатDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Spiralseil
-
18 spiral rope
Строительство: канат спиральной свивки
См. также в других словарях:
Канат — гибкое изделие, изготовленное из стальной проволоки, нитей, пряжи (каболки) из волокон растительного, синтетического или минерального происхождения. По способу изготовления К. подразделяются на кручёные (витые), невитые, плетёные (см.… … Большая советская энциклопедия